Пьеро и Лара наконец-то выбрались на долгожданное свидание. Только вот тишины и уединения не получилось — их окружила шумная компания. Это не обычные гости, а самые настоящие мысли и страхи обоих. Они уселись за столик неподалёку и теперь вовсю вмешиваются в происходящее.
Один нашептывает Пьеро сомнения, другой подсказывает Ларе осторожность. Третий громко требует немедленных романтических жестов. Споры разгораются всё жарче, советы звучат всё противоречивее. Получится ли у пары услышать друг друга сквозь этот внутренний шум? Закончится ли вечер нежным завтраком вместе или станет их последней встречей? Пока ответа нет — всё висит на волоске.